Metal Heroes Wiki
Register
Advertisement
Icon-gavanThis article is about a series entry (the 3rd) in the Metal Hero Series.

For the main character, see Dai Sawamura.

Uchuu Keiji Shaider (宇宙刑事シャイダー Uchū Keiji Shaidā?), translated into English as Space Sheriff Shaider, is the third part of the Metal Hero Series, the last of the Space Sheriff Trilogy. It aired on TV Asahi from March 2, 1984 to March 1, 1985. Its action footage was used for Season 2 of VR Troopers. For distribution purposes, Toei refers to this television series as Space Captain Sheider.

Plot[]

In college studying archaeology, Dai Sawamura deciphered the figures on the Nazca Plain in Peru. Impressed by this feat, the Galactic Union Police recruited him and trained him to be Earth's third Space Sheriff, after which he was given the code name 'Shaider' in memory of an ancient warrior who defeated the villain Emperor Kubilai and brought down the Fuuma 12,000 years ago. When the Fuuma returns, Dai is deputized as he returns to Earth to battle the Fuuma.

Characters[]

Valvios Crew[]

Space Sheriff Shaider
Dai SawamuraShu Karasuma

Allies[]

Galaxy Federal Police[]

Space Sheriff Gavan
Retsu Ichijouji
Space Sheriff Gavan Type-G
Geki Jumonji
Space Sheriff Sharivan
Den IgaKai Hyuga

Earth[]

Villains[]

Fushigi World Fuuma[]

Fushigi Beasts[]

Others[]

Episodes[]

Main article: Shaider Episodes
  1. The Strange World (不思議界 Fushigikai?)
  2. Dance, Petpet (踊れペトペト! Odore, Petopeto?)
  3. Annie Doesn't Listen (アニー応答なし Anī Ōtōnashi?)
  4. The Children who became Animals (犬になった子供達 inuni natta kodomotachi?)
  5. Suddenly! Lazy People (突然! なまけもの Totsuzen! Namakemono?)
  6. Counter-attack of the Strange Cooking (不思議料理の逆襲 Fushigi Ryouri no Gyakushuu?)
  7. Do You See the Girls' Transformations? (見たかギャル変幻 Mitaka Gyaru Hengen?)
  8. Rebellious Girl from the Stars (星からの非行少女 Hoshi kara no Hikou Shōjo?)
  9. I Hate Aogaki-tai! (青ガキ隊大キライ Aogaki Tai Daikirai?)
  10. House of Twillight (トワイライトの家 Towairaito no Ie?)
  11. Leave it to Annie (アニーにおまかせ Anī ni Omakase?)
  12. Perfect-Score Genta's True Identity? (百点源太の正体? Hyakuten Genta no Shōtai??)
  13. The Gold Medal Tricked People (金メダル仕掛け人 Kin Medaru Shikakenin?)
  14. The Mutant's Love (恋のミュータント Koi no Myūtanto?)
  15. Marine Blue of the Seashore (渚のマリンブルー Nagisa no Marin Burū?)
  16. The Surprising Alien Life Form (たまげた異星生物 Tamageta Isei Seibutsu?)
  17. The Mysterious Writings of the Space Sheriffs (銀河警察の謎文字 Ginga Keisatsu no Nazomoji?)
  18. The Pacific Ocean Where Mysteries Bring Forth Mysteries (謎が謎呼ぶ太平洋 Nazoga Nazoyobu Taiheiyō?)
  19. Annie's Close Call (アニー危機一髪 Anī Kiki Ippatsu?)
  20. The Fushigi Song (不思議ソング Fushigi Songu?)
  21. Yaada! The Beast Family (ヤーダ! 珍獣家族 Yāda! Chinjū Kazoku?)
  22. The Merman Calls the Ocean of Mysteries (人魚が呼ぶ海の怪 Ningyo ga Yobu Umi no Kai?)
  23. The Great Escape With Wounds All Over (傷だらけの大脱走 Kizudarake no Dai Dassō?)
  24. The Beautiful Poe's Mask (美しきポーの仮面 Utsukushiki Pō no Kamen?)
  25. Esper Queen (エスパークイーン Esupā Kuīn?)
  26. The Demon Zone Grand Prize (魔界ゾーン大当り Makai Zōn ōatari?)
  27. The Mashima Deathmatch (デスマッチの魔島 Desumacchi no Matou?)
  28. The Demon Palace's Backstabbing Brothers (魔宮の裏切り兄弟 Makyū no Uragiri Kyodai?)
  29. Police Woman with a Hundred Faces (百面相だよ女刑事 Hyakumensō da yo Onna Keiji?)
  30. The message of life slicing the sky (空(くう)を裂く命の交信 Kū wo saku Inochi no Kōshin?)
  31. Canned Beast Bargain (猛獣缶詰バーゲン mōjuu Kanzume Bāgen?)
  32. Our Melody (僕と君のメロディ Boku to Kimi no Merodi?)
  33. The Walking Puppet Master (散歩する腹話術師 Sanpo Suru Hukuwajutsushi?)
  34. Kubilai's Secret (クビライの秘密 Kubirai no Himitsu?)
  35. The Golden Arrow That's Shot at a Mystery (謎を射る黄金の矢 Nazo wo iru Ōgon no Ya?)
  36. It's the Maddening Age of Yumecom (ユメコン狂時代だ Yumecon Kyou Jidaida?)
  37. Roar, Beam Gun (吼えろビームガン Hoero Beemu Gan?)
  38. Mashōjo Cinderella (魔少女シンデレラ 'Mashōjo Shinderera?)
  39. The Masked Dancing Choir (仮面が踊る聖歌隊 Kamenga Odoru Seikatai?)
  40. Vavilos S.O.S. (バビロス号SOS Babirosu-gō S.O.S.?)
  41. Direct Attack on the Female Journalist (直撃じゃじゃ馬娘 Chokugeki jaja Uma Musume?)
  42. The 6th Grade Class 0 Strangeness (6年0組の不思議 6-Nen 0-Gumi no Fushigi?)
  43. Our Fuuma (ぼくンちのフーマ Bokunchi No Fūma?)
  44. The Devastating Great Invasion (吹き荒れる大侵略 Fuki Areru Daishinryaku?)
  45. The Fire-Breathing Golden Idol (火を吐く黄金巨像 Hi o Haku Ōgon Kyozō?)
  46. Phantom Showtime (幻のショータイム Maboroshi no Shō Taimu?)
  47. 12,000 Years of Darkness (一万二千年の暗黒 Ichiman Nisennen no Ankoku?)
  48. Justice, Friendship and Love (正義・友情・愛 Seigi.Yūjō.Ai.?)
  49. The Three Space Sheriffs - Gavan, Sharivan, Shaider Great Gathering! (3人の宇宙刑事 ギャバン シャリバン シャイダー大集合!! Sannin no Uchu Keiji: Gyaban, Shariban, Shaida Daishuno!?)

Movies

  1. Uchuu Keiji Shaider (宇宙刑事シャイダー Uchū Keiji Shaidā?)
  2. Pursuit! The Strange Kidnappers! (追跡! しぎしぎ誘拐団 Shikisiki! Shingi-Shingi Yukaidan?)
  3. Uchuu Keiji Gavan: The Movie (宇宙刑事ギャバンTHE MOVIE Uchū Keiji Gyaban Za Mūbī?)
  4. Kamen Rider × Super Sentai × Space Sheriff: Super Hero Taisen ZIcon-crosswiki (仮面ライダー×スーパー戦隊×宇宙刑事 スーパーヒーロー大戦Z Kamen Raidā × Supā Sentai × Uchū Keiji: Sūpā Hīrō Taisen Z?)
  5. Uchuu Keiji NEXT GENERATION (宇宙刑事 NEXT GENERATION Uchū Keiji NEXT GENERATION?)
    1. Uchuu Keiji Sharivan NEXT GENERATION (宇宙刑事シャリバン NEXT GENERATION Uchū Keiji Shariban NEXT GENERATION?)
    2. Uchuu Keiji Shaider NEXT GENERATION (宇宙刑事シャイダー NEXT GENERATION Uchū Keiji Shaidā NEXT GENERATION?)
  6. Space SquadIcon-crosswiki (スペース・スクワッド Supēsu Sukuwaddo?)
    1. Girls in Trouble: Space Squad Episode ZeroIcon-crosswiki (ガールズ・イン・トラブル スペース・スクワッド エピソードゼロ Gāruzu In Toraburu Supēsu Sukuwaddo Episōdo Zero?)
    2. Uchuu Keiji Gavan vs. Tokusou Sentai DekarangerIcon-crosswiki (宇宙刑事ギャバン VS 特捜戦隊デカレンジャー Uchū Keiji Gyaban VS Tokusō Sentai Dekarenjā?)
  7. Uchu Sentai Kyuranger vs. Space SquadIcon-crosswiki (宇宙戦隊キュウレンジャー VS スペース・スクワッド Uchū Sentai Kyuurenjā tai Supēsu Sukuwaddo?)

Cast[]

Tagalog Voice Cast[]

In the ABS-CBN dub as detailed below, their Japanese names are renamed as Priest Poe has been voiced by a female voice actress despite it was portrayed by a Sentai actor which it later became popular in other media and also replayed in IBC-13 in 1992 to 1998 and GMA Network a rival network to ABS-CBN in 2005. Therefore, GMA dub has a remake version to differ the voices from the rival network as most dubbers on the network are playing different characters aside from voicing to their main characters. However the ABS-CBN dub has been premiered once again by the defunct HERO channel until its disbandment in 2018.

Here are the voice actors in both ABS-CBN dub and its rival GMA dub.

  • Alexis/Dai Sawamura: Tony Nierras (ABS-CBN dub)
    • Vincent Gutierrez (GMA dub)
  • Annie: Celina Cristobal (ABS-CBN dub)
    • Charmaine Cordoviz (GMA dub)
  • Commander Com/Commander Qom: Eddie Ilarde (ABS-CBN dub)
    • Vincent Gutierrez (GMA dub)
  • Mimi: Honey Almansec (ABS-CBN dub)
    • Grace Cornel (GMA dub)
  • Dr. Ang/Kojiro Oyama: Fernando De Guzman (ABS-CBN dub)
    • Francis Ibañez (GMA dub)
  • Kyoko Nashino: Geraldine Oca (ABS-CBN dub)
    • Rowena Raganit (GMA dub)
  • Fuma Lei-ar/Great Emperor Kubilai: Michael Godoy (ABS-CBN dub)
    • Neil Yu (GMA dub)
  • Babaylan Ida/Priest Poe: Dada Carlos (ABS-CBN dub prior in moving to GMA Network)
    • Rose Barin (GMA dub)
  • Drigo/Hessler: Danny Deopante
  • Narrator: Noel Mallonga
    • Francis Ibañez (GMA dub)

Songs[]

Opening theme
Ending theme
  • "Hello! Shaider" (ハロー!シャイダー Harō! Shaidā?)
    • Lyrics: Keisuke Yamakawa
    • Composition and Arrangement: Michiaki Watanabe
    • Artist: Akira Kushida

In both opening and ending themes in the Philippine Dub, it was sung by Norman Caraan (credited as Bodjie's Law of Gravity) when it was replayed in 1992 through 1998 on IBC-13 following his stint in singing both opening and ending themes in Hikari Sentai Maskman which is originally sung by Hironobu Kageyama. However, both ABS-CBN and GMA dubs, they use both opening and closing themes performed by Akira Kushida.

In Other Countries[]

Uchuu Keiji Shaider was released in the Philippines as Shaider in the mid-1980s, where it became the first tokusatsu show to be dubbed in Tagalog. For the Tagalog dub, Dai Sawamura was renamed Alexis, The Strange Dimension became known as the Time-Space Warp, & they even call Shaider a "Pulis Pangkalawakan" (Space Cop). Shaider's finishing attack is also renamed as Shaider Super Slash.  In 2007, the GMA Network would produce a loose sequel series with Zaido: Pulis Pangkalawakan. It was met with mixed reception from fans. It was also released in France in the 1980s as Capitaine Sheider (Captain Sheider) and its first 3 episodes were aired by TF1. However, the series didn't reached the same success as Gavan (X-Or in France).

Video Game[]

A video game based on the TV series, The Space Sheriff Spirits, was released for the PlayStation 2 system on May 25, 2006 by Bandai Namco. This product was made available in Japan, Hong Kong and Taiwan. The actors for Gavan and Sharivan reprised their roles, but Hiroshi Tsuburaya died before the game was developed.

External links[]

Icon-gavan
Gavan  • Sharivan  • Shaider  • Juspion  • Spielban  • Metalder  • Jiraiya  • Jiban  • Winspector  • Solbrain  • Exceedraft  • Janperson  • Blue SWAT  • B-Fighter  • Kabuto  • Kabutack  • Robotack
Advertisement